Explosão do Rio Câmaras de visita Moradores ameaça e de infra-estrutura Destaque Envelhecimento
Marizilda Cruppe para The New York Times
Por Simon Romero e BARNES TAYLOR
Publicado: 26 de janeiro de 2013
RIO DE JANEIRO - David McLaughlin estava emocionado por estar no Brasil . Ele chegou aqui pela Ohio State University com uma bolsa Fulbright para pesquisar música hip-hop brasileiro, com sua esposa, Sarah Lowry, um estudioso da literatura russa. Os estudantes de pós-graduação, recém-casados, estabelecem uma manhã em junho de 2010 para procurar um apartamento no bairro praia de Copacabana.
Então, ao atravessar uma avenida movimentada, o asfalto sob seus pés começou a tremer. Uma bola de fogo subiu de repente de um bueiro, envolvendo a Sra. Lowry em chamas.Sr. McLaughlin saltou sobre ela e apagaram o fogo. Mas a Sra. Lowry teve queimaduras em 80 por cento de seu corpo e passou 70 dias no hospital aqui . Sr. McLaughlin foi queimada em 35 por cento de seu corpo.
"A explosão foi uma das experiências mais traumáticas que eu posso imaginar", disse McLaughlin, de 34 anos, disse em uma entrevista por telefone de Nova York, onde ele e sua esposa vivem agora. "Quase três anos depois, a recuperação se torna mais complicado a cada vez que aprendemos que houve uma nova explosão nas ruas do Rio de Janeiro."
Desde 2010, as explosões de bueiros aqui têm quebrado janelas, carros achatados e feriu os transeuntes. Uma explosão em 2012 matou um trabalhador no porto do Rio de Janeiro. Enquanto a taxa de explosões tem diminuído, a cidade estava agitado novamente em dezembro, depois que um bueiro explodiu por trás do Copacabana Palace, a gema neo-clássico de estilo que é sem dúvida o hotel mais luxuoso do Rio de Janeiro. Um motociclista escapou por pouco da explosão recente, filmando com seu celularmotocicleta dele em chamas.
Essas explosões não são exclusivos do Rio de Janeiro. De fato, especialistas em engenharia dizer algumas grandes cidades são imunes. Gás a partir de qualquer número de fontes pode coletar subterrâneo. Cabos elétricos, muitas vezes correndo nos canos mesmo, pode briga com a idade, a produção de uma faísca que pode desencadear uma explosão, atirando-se do fogo e arremessando £ 100-ferro fundido tampas para o alto.
Mas Moacyr Duarte, pesquisador sênior na infra-estrutura da cidade, na Universidade Federal do Rio de Janeiro, disse que dezenas de explosões aqui, que muitas vezes ocorreram em áreas densamente povoadas, havia "claramente foi além do que é estatisticamente razoável", antes recentemente em declínio .
As explosões criaram cariocas, como os moradores desta cidade tradicionalmente relaxado são conhecidos, no limite, e as explosões apontam para o problema mais amplo de infra-estrutura em ruínas até mesmo como Rio emerge de um longo declínio econômico.
Como o Rio se prepara para sua participação especial como anfitrião da Copa do Mundo 2014 e os Jogos Olímpicos de 2016 , a expansão de offshore de petróleo bombeado de produção tem vida em sua economia. A cidade tem procurado revitalizar áreas negligenciadas com projetos como um novo sistema de teleférico no Complexo do Alemão, uma colcha de retalhos de favelas, enquanto um boom imobiliário tem atraído nomes como Donald J. Trump, que planeja construir cinco arranha-céus.
Ao mesmo tempo, o ressurgimento Rio tem apenas adicionada ao stress sobre a infra-estrutura de envelhecimento.
Enquanto o tráfego de passageiros no aeroporto internacional do Rio de Janeiro subiu 20 por cento no ano passado, tem sido assolado por apagões nas últimas semanas, escadas rolantes e elevadores trabalhar esporadicamente, e abutres desceram através de buracosno teto do aeroporto.
Rio frota de carros cresceu 56 por cento na última década, mas a construção de estradas e melhorias de transporte público não conseguiu manter o ritmo, intensificando engarrafamentos. No ano passado, no centro do Rio, um prédio de escritórios de 20 andares desmoronou apenas uma noite, derrubando dois outros edifícios e matando 17 pessoas.
Em meio a esses desafios, bueiros erupção ter sofrido apenas como uma característica mais bizarra e potencialmente perigoso da paisagem urbana.
Alguns cariocas descobriram humor negro na aleatoriedade pura. Um jogo de vídeo para Facebook , "Desafio Rio Boom-eiro", envolve a prevenção de explosões ágil na calçada.
Outros têm encontrado inspiração artística. Fábio Maia, um executivo de publicidade, foi colocando adesivos em forma de um fusível ao lado iluminado bueiros. A idéia veio a ele um dia depois que ele foi se esquivando enquanto bueiros com seu filho em um carrinho."Eu comecei a me perguntar, 'Que tipo de loucura é essa?' ", Disse.
Sr. Duarte, da Universidade Federal, disse que muitas das erupções de bueiro ter sido causado por vazamento de gás ou óleo em sobrecarregados redes subterrâneas, algumas construído já em 1920.
Depois de uma onda de explosões de rua em 2010 e 2011, o prefeito do Rio, Eduardo Paes, e os promotores pressionaram empresas de serviços públicos a concordar em pagar multas de cerca de US $ 50.000 para cada explosão, além de danos às vítimas.
(A empresa de energia elétrica, Luz, disse que ainda não tinha chegado a um acordo para pagar os danos ao Sr. McLaughlin e Lowry Ms.).
Escritório do Sr. Paes, disse em um comunicado que a "fase pior" da crise bueiro acabou, explicando que uma operação de emergência em 28 bairros, que terminou no ano passado identificou 314 bueiros com risco de explosão grande, e que as equipes foram enviadas para consertar cada um.
Ainda assim, a prefeitura reconhece que a questão "não foi totalmente dirigida", levando o Sr. Paes para elevar a multa para cada explosão de US $ 250.000 e para avançar um projeto de mapeamento de toda a rede da cidade subterrânea.
Luz disse que tinha realizado um programa de investimento de US $ 115 milhões em dois anos com vista a impedir mais explosões.
A empresa se recusou a fornecer números sobre quantos explosões ocorreram recentemente nas ruas do Rio, mas argumentou que eles haviam se tornado menos freqüentes. "Eventualidades em câmaras subterrâneas ocorrem ao redor do mundo", disse a empresa.
Bueiros continuam a explodir. O gabinete do prefeito reconheceu que pelo menos cinco explosões ocorreram em 2012, deixando um morto e vários feridos. A explosão em dezembro , em Copacabana, um dos bairros mais populosos do Rio de Janeiro, semeou o pânico entre os transeuntes.
Antônio Carlos Costa, presidente do Rio de Paz , um grupo de direitos humanos que pintou bueiro Rio de cobre vermelho para chamar a atenção para o perigo potencial, disse que as explosões, oferecem uma visão sobre os perigos que o novo clima económico tem sido incapaz de resolver.
"No Brasil temos dois tipos de violência", disse ele, "a violência intencional e violência que é um produto da negligência. Este é um tipo de violência que é mais sutil, mas muito presente na cultura brasileira. O país é economicamente forte, mas não temos uma cultura de proteger a vida humana ".